Étiquette : LSF

« Esprit Sportif 2022 »: le CDOS 87 récompense Alexie Faure.

Hier, le CDOS 87 https://cdos87.fr/ a récompensé 65 bénévoles sportifs. C’est avec joie que Marie Rouanet Interprétation était présente pour la remise de médaille à Alexie Faure, félicitée pour son engagement sans faille à la SSSL! https://www.facebook.com/SSSL.Limoges/ Bien entendu, cette interprétation n’aurait pas été possible sans la présence de mon binôme Miléna Jeammet! https://www.facebook.com/search/top?q=mil%C3%A9na%20jeammet%20interpr%C3%A9tation%20fran%C3%A7ais%2Flsf Merci…
Lire la suite

Déclaration des Droits de l’Enfant Sourd.

Le 20 novembre est la Journée Internationale des Droits de l’Enfant. A savoir qu’il existe aussi la Déclaration des Droits de l’Enfant Sourd. https://www.fnsf.org/ Vous souhaitez que vos enfants s’épanouissent, qu’ils puissent grandir, être libres, automnes et devenir les citoyens de demain: offrez leur la Langue des Signes. Choisir une prise en charge médico-rééducative ne…
Lire la suite

Présentation officielle de l’APES 87: En Sourdine

Vendredi 18 novembre 2022: En Sourdine ou l’Association de Parents d’Enfants Sourds 87 (APES), présidée par Sophie Dussartre, vient de faire sa présentation officielle! https://www.facebook.com/groups/1013964926044094

Glovie au Théâtre de l’Union

Jeudi 10 novembre, le Théâtre de l’Union a une nouvelle proposé une pièce accessible en LSF grâce à la présence de Frédéric Chevalier, interprète en Langue des Signes. A la fin de la représentation, le public a pu échanger avec les comédiens en ma présence!

Formation Permaculture

Formation de Permaculture

Les 26 et 27 octobre 2022, Marie Rouanet Interprétation a eu le plaisir de traduire 2 jours de formation à Clermont-Fd sur la permaculture et de retrouver en binôme Isabelle Guicherd, interprète au Puy en Velay! Service d’interprètes / Abbé de l’Epée | Le Puy-en Velay | Facebook Un retour aux sources possible grâce à…
Lire la suite

Préparer une interprétation

Assurer une bonne interprétation, c’est savoir se préparer. Un interprète vous demandera toujours des informations sur la prestation à venir: les noms et fonctions des intervenants/participants, le Powerpoint s’il y a, l’ordre du jour de la réunion, l’objet du RDV… Un interprète n’est pas spécialiste. Ainsi, ce qui peut vous sembler, à vous, évident, ne…
Lire la suite

1ère marche de la Fierté à Limoges

Samedi 24 septembre 2022, a eu lieu la 1ère Marche de la Fierté à Limoges. Evènement accessible en LSF en la présence de Miléna et Hélène! Merci au collectif Lim’Bow: une vraie lutte contre les discriminations quelles qu’elles soient! Et moi, à ma petite échelle, je suis fière d’y avoir participé! http://limbow.fr/

Visite de la Mairie de Limoges accessible en LSF.

Dans le cadre des Journées du Patrimoine, la Maison des Sourds de la Haute-Vienne en partenariat avec le Service Culture et Patrimoine, organise la visite de l’Hôtel de ville de Limoges que j’ai le plaisir de traduire! RDV: Dimanche 18 septembre à 14h30 dans le Hall de la Mairie!

C’est la rentrée!

Le plein d’énergie est fait! Et, c’est tant mieux car de nombreux évènements accessibles vous attendent! A commencer par le premier: le Forum des Associations de Limoges!